streda, 10. novembra 2010

Queen Helene mask

 Isto poznáte masku značky Queen Helene: Mint Julep Mask . A pokiaľ nie, teraz ju spoznáte.       
Je určená najmä na problematickú pokožku, odstraňujúca akné.


V Amerike je ľahko zohnateľná, u nás bohužiaľ horšie.
Je však fakt, že je super, a to si nevymýšľam:). Pokiaľ sa k nej dostanete určite vyskúšajte.


Aplikácia: Nanáša na tvár ako klasická maska, pričom má dosť mentolovú vôňu. Mne to pripomína jeden materiál, ten však isto nepoznáte (hmota do ktorej sa otláčajú zuby, keď sa berú otlačky:) ), takže to necháme len v tej mentolovej hladine:)). Po aplikácií môžte cítiť jemné akoby sťahovanie tváre - je to spôsobené tým, že maska vysychá, tým sa vlastne zmenšuje. Ja to prikladám tomu, že sa sťahujú a čistia póriky. Tiež má vysušovať hnisavé hlavičky. Niekomu môže byť jemné napätie aj nepríjemné.
V priebehu niekoľkých minút ( asi 15 minút) maska vytvrdne odstráni Vám nečistoty, a prichádza čas na jej očistenie s teplou vodou.





Po použití: Budete cítiť svoju sviežu vyčistenú pleť:), ktorá Vám bude pripadať jemnejšia.
Balenie je klasické, len by možno nebolo od veci zaklápacie viečko.
Farba: ako mentolky- zelená, 
Konzistencia: sa dobre roztiera.
Mimochom môžte ju naniesť aj na krk - to má priniesť relax Vašim krčným svalom- osobne som to neskúšala.


Objednané z :
http://www.vlasy-24.cz/index.php?p=productsList&iCategory=157&sName=QUEEN-HELENE

Translation:
Queen Helene masque is suitable for skin with acne problems.
Aplication: You aplly on skin for clean your face. Within few minutes (15 minutes) it firms and hardeners. Drawing out impurities from your pores. Removed with warm water. After the masque is removed, and your skin get refresh, smooth:) and clean. Apllication to neck  is for relax tired muscles:)
Color: green like peppermints:)
Spreadable consistency is good.


Isto ste si všimli, že pribudol článok v angličtine. Nie nezabúdam na rodnú reč, ale bohužiaľ v škole jazyk nemám a snažím sa aspoň takto oprášiť nejaké zvyšky, čo si ešte pamätám. Spolupracujem však s prekladačom, takže sa samozrejme môže stať, že niektoré vetičky nebudú mať význam, budem sa to však snažiť obmedziť.
A ĎAKUJEM NOVÝM PRAVIDELNÝM ČITATEĽOM, ani neviete, ale strašne ma to teší, že to niekoho natoľko zaujalo. Príjmam návrhy na vylepšenie;)
THANK YOU for new followers.

V obchodoch na Vás čaká nové La Femme s vychytávkou. Pokiaľ nevlastníte ideálnu podprsenkou, s touto vychytávkou skováte nechcené trčiace ramienka;)

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára

Thank you for leaving comment:)